Arme Leute. Notizen aus dem Untergrund

In seinem ersten Roman «Arme Leute» lenkt Dostojewski, gefolgt von Gogol, die Aufmerksamkeit auf den «kleinen Menschen».
Der Held der Erzählung von Dostojewski «Notizen aus dem Untergrund» quält sich und die Leser mit gedanklichen Paradoxa und erinnert sich daran, wie er einst skandalös aus dem Untergrund ins Licht trat.
Der Stil von «Notizen aus dem Untergrund» beeindruckte seine Zeitgenossen mit der schmerzhaften und nervösen, an der Grenze zur Pathologie, Intonation des Erzählers, der wirr und wortreich über sich und die Welt erzählt. Der größte russische Philologe des 20. Jahrhunderts, Michail Bachtin, nannte diese Art «ein Wort mit Schlupfloch». Was das bedeutet, ist schon in den ersten Sätzen der Erzählung klar: «Ich bin ein kranker Mensch... Ich bin ein böser Mensch. Ich bin ein unattraktiver Mensch. Ich denke, dass meine Leber wehtut. Übrigens verstehe ich überhaupt nichts von meiner Krankheit und weiß nicht einmal sicher, was mir wehtut.»

• - Enthält detaillierte Einleitung zum Projekt «Polka»
  - Stoffeinband
  - Geschenk-Ausgabe
  - Komfortable Lesetypografie, milchige Seiten