Mescherskie Geschichten für Kinder

Im Herzen Russlands, nur 150 Kilometer von Moskau entfernt, liegt ein wunderbares Land, das seit alten Zeiten Meschera genannt wird.

Verschiedene Völker bewohnten seit jeher das Gebiet von Meschera: Spuren hinterließen hier sowohl die Ungarn, als auch die Balten, die finno-ugrischen Völker und die Tataren. Daher sind auch die Geschichten, genauer gesagt die Erzählungen, die die Einheimischen von Mund zu Mund weitergeben, vielfältig und erstaunlich.

In den mescherskischen Geschichten entfaltet sich eine ganze Welt, in der Realität eng mit Fantasie verwoben ist: Neben einem echten tatarenischen Khanat können Sie die Königreiche der Frösche und Pferde begegnen, die Karte nach der Insel Dobrynia durchsuchen sowie das verschwundene Land der Helden Pitschkemorye oder den See Tschudino finden, in dem eine ganze Stadt ertrunken ist.


Gekonnt verweben sich in den Geschichten auch die Glaubensüberzeugungen der Menschen – christliche und heidnische: Götter, Engel, Vögel und Tiere, Naturgeister und verschiedene Ungeheuer umgeben den Menschen, helfen ihm oder schaden ihm.


Wer hat die Welt erschaffen – die Ente oder die Bienen? Gab es in Meschera eigene Amazonen? Wie sind die Großmutter Kolyada und die altgermanische Göttin Holda verbunden? Wer ist die Bura-Jaga und was hat sie mit Baba-Jaga gemein? Wer sind die Chamka, Anchutki und Wichornye? Warum ist der Hausgeist traurig? Warum quaken Frösche laut vor dem Regen? Wie geht man mit Blud-Balamut um? All dies erzählen die mescherskischen Geschichten.