Terem-Teremok

Die Sammlung richtet sich an die kleinsten Leser. «Kolobok», «Teremok», «Repka», «Wolf und die Zicklein» — mit diesen Texten beginnen in der Regel die Kinder, sich mit der Welt des Märchens vertraut zu machen. Die Sammlung ist von dem großen Meister der Zeichnung Jewgeni Michailowitsch Ratschow illustriert, der wie kein anderer gewöhnliche Tiere in Märchenhelden verwandeln konnte.

In diesem Buch sind russische Volksmärchen über Tiere versammelt.
In den Märchen ist alles ungewöhnlich: sowohl die Ereignisse als auch die Helden. Tiere und Vögel verhalten sich außergewöhnlich: sie sprechen menschlich, denken und handeln wie Menschen — gut oder böse, mutig oder feige, dumm oder klug.
Und in den hellen, farbenfrohen Zeichnungen, die für dieses Buch gemacht wurden, wird die gewöhnliche rotäugige Füchsin zur schlingenden und listigen Kumä, der Hase — zum fröhlichen dorfbewohnerischen Spaßvogel, die Katze — zum verzweifelten Faulpelz.
Dieses wunderbare Talent, gewöhnliche Tiere in Märchenhelden zu verwandeln, beherrschte meisterhaft der Volksmaler der RSFSR Jewgeni Michailowitsch Ratschow, dessen Zeichnungen in diesem Buch enthalten sind.

Inhalt:
Kolobok
Erzählt von K. Ushinski
Repka
Erzählt von A. Tolstoi
Goldenes Ei
Erzählt von K. Ushinski
Teremok
Erzählt von A. Tolstoi
Wolf und die Zicklein
Erzählt von A. Tolstoi
Hahn und Bohne
Erzählt von M. Bulatov
Häuschen des Hasen
Erzählt von O. Kapiza
Hase-Hohler
Erzählt von A. Tolstoi
Hahn — goldener Kamm
Erzählt von A. Tolstoi
Fuchs und Drossel
Erzählt von A. Tolstoi
Bauer und Bär
Erzählt von A. Tolstoi
Kranich und Reiher
Erzählt von A. Tolstoi
Füchsin und Wolf
Erzählt von M. Bulatov
Fuchs und Kranich
Erzählt von A. Tolstoi
Katze und Fuchs
Erzählt von A. Tolstoi
Füchsin mit einem Stöckchen
Erzählt von M. Bulatov
Fuchs und Bär
Erzählt von A. Tolstoi
Masha und der Bär
Erzählt von M. Bulatov
Katze — graue Stirn, Ziege und Schafbock
Erzählt von A. Tolstoi
Gänse-Schwan
Erzählt von A. Tolstoi