Mythen Nordafrikas. Vom Baum Sheshra mit goldenen Blättern bis zur Göttin Tanit und den ägyptischen Wechselkindern

Nordafrika — "Wiege der Zivilisationen", eine wahre Mosaik aus Kulturen. Aber wie viel wissen wir über die Mythen ihrer indigenen Völker? Nicht viel. Teilweise sind sie mit dem Islam verschmolzen, teilweise vergessen — doch hinter vielen Schichten können wir bis heute ihre erstaunlich poetische Welt erkennen, in der das Universum auf den Hörnern eines Büffels ruht, der Himmel die smaragdgrünen Berge spiegelt und man mit einem zufällig weggeworfenen Dattelkern einen Dschinn treffen kann…

Das Buch von Sarali Ginzburg — dies ist die erste Ausgabe in russischer Sprache, die den ältesten Glaubensvorstellungen, Legenden und Bräuchen der Völker Ägyptens, Libyens, Tunesiens, Algeriens und Marokkos gewidmet ist. Sie werden die kosmogonischen Mythen der Kabyle und ihre Haupthelden kennenlernen — den Ur-Büffel, die Ameisenfrau und die Ur-Mutter, erfahren, woraus die Ifrits erschaffen wurden, begegnen der Dschinni Aisha Qandisha und den Nachkommen des altägyptischen Gottes Bes, hören fantastische Geschichten über die umherreisenden Heiligen nach ihrem Ableben und entschlüsseln die Bedeutung der "schützenden" Henna-Zeichnungen.

Warum herrschten ursprünglich die Frauen über die Welt, und warum verloren sie diese Macht? Wer sind die Ghoule und wie stammen die Löwen von den Menschen ab? Warum schreit die Krähe "ich habe mich geirrt", und die Hauptaufgabe der Ur-Mutter ist es, "schlechte Ratschläge zu geben"? Welche Wesen sind aus "glühendem Feuer" erschaffen? Was ist der Unterschied zwischen Dschinnen, Ifrits und Scheitanen — oder zwischen weißen, schwarzen und roten Dschinnen? In was oder was verwandeln sich die Gerechten nach dem Tod und wie hängt das Wort "Karneval" mit Isis zusammen?

Dies sind nur einige der Fragen, die Sie klären werden, während Sie in die Folklore der nordafrikanischen Völker eintauchen, die trotz allem ihre Eigenständigkeit bewahrt haben.