Die Abenteuer von Alice im Wunderland

In Ihren Händen liegt die weltberühmte Geschichte "Die Abenteuer von Alice im Wunderland", die der Autor selbst für die Kleinen nacherzählt hat. Lewis Carroll erzählt von den erstaunlichen Ereignissen, die der Protagonistin widerfahren, und führt einen Dialog mit dem Kind, was ihm die Möglichkeit gibt, über die Dinge nachzudenken, die auf den ersten Blick gar keiner Überlegung bedürfen. Das kleine Träumemädchen Alice, vertrauensvoll, neugierig und lebensfroh, bereit, an jede Unglaublichkeit zu glauben, unternimmt eine magische Reise in die Welt des Schlafes, des Spiels und des Rätsels. Hier auf dem Kopf zu gehen ist normal, und wenn man einen Kuchen oder ein Stück Pilz isst, kann man wachsen oder, umgekehrt, schrumpfen. Hier lebt die Grinsekatze, die verschwinden kann und ein Lächeln hinterlässt, und der weiße Hase hat es stets eilig, während er auf seine Taschenuhr schaut. Die sanften und harmonischen Illustrationen von Elena Bazanova beeindrucken mit ihrer Detailgenauigkeit und der liebevollen Behandlung des Textes. Und die Übersetzung von Nina Michailowna Demurova macht den Text selbst für die kleinsten Leser zugänglich.