Besondere Aufträge (mit Entschlüsselung)

Wir freuen uns, die neue Ausgabe des fünften Buches über Erast Fandorin «Besondere Aufträge» vorzustellen, das zwei Romane enthält: «Der Pik-Valet» und «Der Dekorateur» mit einem einzigartigen Zusatz — dem Kapitel «Entschlüsselung», das erstaunliche Details über die Entstehung dieses Buches enthüllt.

Der Pik-Valet. Pikaren-Detektiv. 1886. Der einzige Roman von Akunin, in dem niemand getötet wird. Ein großer Betrüger und ein großer Detektiv spielen ein komplexes Spiel miteinander, bei dem jeder Sieg zu einer Niederlage werden kann. 

Der Dekorateur. Maniak-Detektiv. 1889. Der brutalste Roman der Serie. Man sollte beim Essen besser nicht lesen. Auch nicht vor dem Schlafen. Die Texte werden von der «Entschlüsselung» begleitet – einem Anhang, der über die «Hintergrund»-Welt der Erzählungen berichtet.

In diesem Kapitel erzählt Boris Akunin, wer ihn zu dem Schreiben des Romans inspiriert hat und wer die Prototypen der Charaktere waren, wie sich die Haupt-Handlungsstränge und ihre unerwarteten Wendungen entwickelten, welche realen Ereignisse und historischen Details die Grundlage des Werkes bildeten.