Der Pinsel ihrer Hand. Ein Set aus 2 Büchern

Sie kam zu dem legendären Detektiv Kiyoshi Mitarai – diese seltsame Frau namens Kayo Ninomiya. Doch dieser lebt schon lange nicht mehr zu Hause und reist durch verschiedene Länder. Sie wurde von einem Freund des Detektivs, dem Schriftsteller Kazumi Isioka, empfangen. Wahnwitziger könnte die Bitte der Frau nicht sein: Isioka muss mit ihr in eine ferne Einöde reisen, um dort… den Pinsel ihrer eigenen Hand zu finden, der dort begraben sein soll. Dabei sind beide ihre Hände an Ort und Stelle. Selbst überrascht, willigt der Literat ein. Und so finden sie sich in einem mysteriösen Bergdorf bei dem eigenartigen und düsteren Hotel „Ryugatei“ wieder. Doch sie müssen ihren Fall aufschieben: Im Hotel geschieht ein unmögliches Verbrechen. In einem verschlossenen, gut einsehbaren Raum mit fest verschlossenen Panoramafenstern wird eine Frau, die auf dem traditionellen japanischen Instrument – dem Koto – Musik spielt, durch einen Schuss ins Kopf getötet. Und in diesem Moment bricht das Feuer aus… Dieses Rätsel ist genau das Richtige für Mitarai. Aber er ist nicht in Japan, und man kann nur schriftlich mit ihm Kontakt aufnehmen…