Fünfbändiges Werk

Die Sammlung der Werke von Tschechow in 5 Bänden, vorbereitet vom Verlag "Azbuka" im Jubiläumsjahr von Tschechow, ist ein einzigartiges Projekt, das in der Buchbranche seinesgleichen sucht. Diese Sammlung basiert nicht auf chronologischen, sondern auf thematischen Prinzipien. Ihr Konzept wurde von dem bekannten Literaturwissenschaftler, Spezialisten für das Werk von A. P. Tschechow, Professor Igor Nikolajewitsch Sukhikh von der Staatlichen Universität St. Petersburg vorgeschlagen. Tschechow dachte wiederholt über die Idee eines großen Romans nach und begann sogar mit der Arbeit daran. Dieser Roman hatte sogar einen Titel – „Geschichten aus dem Leben meiner Freunde“, es war geplant, dass er aus einzelnen Geschichten bestehen würde, die eng durch gemeinsame Themen und Charaktere verbunden sind. Diese Idee sollte jedoch nicht verwirklicht werden, und dennoch kann man versuchen, die Kapitel und Teile eines imaginären Tschechow-Romans zu rekonstruieren, was in dieser Ausgabe unternommen wurde. Jeder Band wird von einem einführenden Artikel des Herausgebers eingeleitet, die Texte sind mit ausführlichen Kommentaren des Professors der Staatlichen Universität St. Petersburg A. D. Stepanov versehen.