Fluchten

«Zehn Jahre werden vergehen, und niemand wird sich an den Namen erinnern, die Pfade werden überwuchert und die Häuser zerfallen zu Staub. Nur der Garten wird wachsen und sich vervielfachen, bis er das ganze Dorf umfasst und dieses in seiner unerhörten blühenden Umarmung verschwindet».

Dieses Buch handelt von Frauen, die in einem kleinen Dorf am Rande eines sumpfigen Waldes leben. Jede Protagonistin hat ihre eigene Kraft, obwohl sie nicht immer wissen, was sie damit anfangen sollen: Polina beherrscht das Feuer, Alfiya nimmt die feinsten Töne wahr, Arina kommuniziert mit Schlangen, und Kira versteht die Pflanzen. Mit ihren Händen wird im Dorf ein Garten angelegt, der dazu bestimmt ist, viele weibliche Geheimnisse zu bewahren.

In dem Roman von Irina Kostareva verbindet sich das Magische mit dem Alltäglichen, die Euphorie des Lebens vermischt sich mit der Vorahnung eines baldigen Todes, und die Jahreszeiten wechseln sich unmerklich ab und tauchen den Leser in zeitlose Momente ein.