Das Fest der Mitte des Herbstes rückt näher, und mit ihm ein prächtiges Festmahl und der Laternenwettbewerb in den himmlischen Hallen. Auf dem Weg zur Feier ahnt Se Lian nicht, dass er ins Rampenlicht geraten wird. Nach seiner Rückkehr in die Welt der Sterblichen macht er sich an die Arbeit, denn jetzt gilt es, gleich drei zusätzliche Münder zu stopfen! Unglücklicherweise stößt der Prinz bei seinem Auftrag erneut auf den verbitterten Geist eines Säuglings, doch Hua Cheng kommt rechtzeitig zur Hilfe.
Nach all dem Durcheinander beschließen die Helden, sich auszuruhen – aber nicht so schnell! An der Schwelle des Tempels der Wasser-Kastanien erscheint Shi Qinxuan in Begleitung von Ming Yi. Es stellt sich heraus, dass der Herr des Windes schon seit langer Zeit von einem Ungeheuer verfolgt wird: einem leeren Geist. Se Lian stimmt zu, ihm zu helfen und mit ihm Schluss zu machen, und plötzlich nimmt die Sache eine ganz schlimme Wendung...
