Kafe Pīļu Astes

Mūsu senie paziņas — Lapsa un Cūciņa atkal atraduši piedzīvojumus sev uz galvas (un uz astes). Šoreiz draugi nolēmuši atvērt kafejnīcu migrējošām putniem. Ēdieni tur ir visdažādākie: gaļīgas mušiņas ar mērci un izsmalcināti tārpi, zupa no kāpuriem un dzīvais deserts tieši no skudru pūžņa. Tikai par uzkodām putniem nāksies samaksāt ļoti neparastā veidā. Un viss gāja pēc plāna, kamēr kafejnīcā neieradās izsalkusi rīkle...