Mēs. Stāsti. Pasakas.

Papildus vispazīstamākajam Zamiatina darbam — avangardiskajam romānam «Mēs», kas kļuvis par priekšgājēju visām turpmākajām XX gadsimta antiutopijām, krājumā iekļauta rakstnieka autobiogrāfija, stāsti «Salinieks» un «Cilvēku ķērājs», kuros asi izsmietas dzīves ierobežotība, konservatīvisms, snobisms un angļu nopietnība, kā arī ducis pasaku pieaugušajiem, kas tika rakstītas laika posmā no 1917. līdz 1920. gadam. Tajās rakstnieka oriģinālais valodas stils skan tikpat spilgti kā viņa antiutopijā «Mēs». Romāns «Mēs» šajā krājumā ir ilustrēts ar mūsdienu mākslinieces Veras Dubrovskas zīmējumiem.