Orhans Pamuks — pazīstams turku rakstnieks, daudzu nacionālo un starptautisko balvu ieguvējs, tostarp Nobela prēmijas literatūrā par "savā melankoliskajā pilsētā meklējot dvēseli". Jaunais Pamuka romāns "Manas dīvainās domas", pie kura viņš strādājis pēdējos sešus gadus, iespējams, ir vis "stambuliskais" no visiem. Tā darbība aptver vairāk nekā četrdesmit gadus — no 1969. līdz 2012. gadam. Galvenais varonis Mevlūts strādā Stambulas ielās, novērojot, kā ielas piepildās ar jauniem cilvēkiem, pilsēta iegūst un zaudē jaunus un vecus ēkas, no Anadolijas ierodas nabagi, lai strādātu. Viņa acīm notiek apvērsumi, varas mainās, bet Mevlūts joprojām klīst pa ielām, ziemas vakaros uzdodot jautājumu, kas viņu atšķir no citiem cilvēkiem, kāpēc viņu apciemo dīvainas domas par visu pasauli un kas patiesībā ir viņa mīļotā, kurai viņš raksta vēstules pēdējos trīs gadus.
Pirmo reizi krievu valodā!
