Aizvietotājs

Perls – jauna sieva un māte – zaudē aviokatastrofā vīru un paliek dzīvot ar viņa ģimeni uz salas. Salas iedzīvotāju skaits nav liels: vīra brālis, viņa dīvainā sieva, izmisušais profesors un ducis bērnu. Bērnu vai?
Džoja Viljamsa – Pulicera balvas nominante, vārdu virtuozs un ģēnijs-domātājs, kura romāns «Aizvietotājs» tika izdots 1978. gadā un stipri apsteidza savu laiku
Kā raksta grāmatas tulkotājs Dmitrijs Šepeļevs: «Tas ir romāns par mīlestību un izmisumu, par sievietēm un vīriešiem, par pieaugušajiem un bērniem, par cilvēkiem un zvēriem. Līdzīgi galvenās varones dzīvei, tas virtuoziski izvairās no jēgas, kā putns – no slazda, tas ir pārāk skaists, pārāk briesmīgs, pārāk paties. Šis stāsts ir kā atonāla simfonija, šoka terapija, dabas katastrofa – tā izgriezīs jūs uz āru un liks smieties caur asarām. Un galvenā dzīves mācība, ko jūs saņemsiet: neprasiet, kāpēc man tas, jautājiet, kāpēc?»