Ziedu tīkls

Vidū Pekinas ziemā, pēdējās Dena Sjaopina valdīšanas dienās, ASV vēstnieka Ķīnā dēls atrasts miris: viņa ķermenis apglabāts sasalstajā ezerā.
Aptuveni tajā pašā laikā uz kuģa ar nelikumīgiem migrantiem, kas dreifē pie Dienvidkalifornijas krastiem, prokurora palīgs Deivids Starks atklāj šausminošu kravu: "sarkanais princis" - Ķīnas Tautas Republikas politiskās elites mantinieks.
Abu valstu varas iestādes aizdomājas, ka slepkavības ir saistītas, un piekrīt bezprecedenta solim: neskatoties uz politiskajām nesaskaņām, apvienot spēkus noziegumu izmeklēšanā. Tagad Deividam Starkam jāstrādā kopā ar Lju Hulan - Pekinas sarkano princesi, Iekšlietu ministrijas sabiedriskās drošības inspektori.