Glābējs

Mēģinot apslāpēt ilgas pēc Rakeles, Harijs Hole pilnībā iegremdējas darbā. Tagad viņš ir pilnīgi viens - kolēģi viņu nemīl, vecais priekšnieks ir aizgājis, bet jaunais visvairāk novērtē disciplīnu. Šajā jomā Harijam nav spēka, toties viņš lieliski izmeklē slepkavības. Oslo ir parādījies starptautisks slepkava, labdarības koncertā nošauts Glābšanas armijas karavīrs..