Pelni. Hārders un Noks

Pēc traģēdijas Hārders uzņemas divu orfeju zēnu aprūpi un viņu dēļ piekrīt pārcelties uz Noka māju, sava brāļa labāko draugu. Viņam tas arī nav vienkāršs atbalsts: ugunsgrēks reiz jau sadalījis viņa dzīvi pirms un pēc, un tagad blakus atkal ir sveša sāpe, bērni, kuriem nepieciešama atbalsts, un sieviete, pret kuru viņš jau sen nav vienaldzīgs. Kopīga ikdiena, rūpes par zēniem un mēģinājums kļūt par ģimeni viņiem pārvērš ārēji saprotamu vienošanos stāstā, kur katrs lēmums skar pārāk personīgu.