Tumsas sirds

Šajā krājumā iekļautas trīs nozīmīgas Džozefa Konrada noveles par cilvēka saskarsmi ar tumsu – ārējo un iekšējo. Romānā «Tumsas sirds» ceļojums dziļumā koloniālajā Āfrikā pārvēršas biedējošā iegrimšanā cilvēka nežēlībā un parāda, ka patiesā tumsa slēpjas nevis džungļos, bet «civilizētā» Rietumu sirdī. Novellē «Noslēpumainais dalībnieks» kapteinis, slepeni uzņemot uz kuģa bēgli, nonāk morālā izvēles robežā: palīdzot citam, viņš it kā sarunājas ar savu «ēnu» un pārbauda savu identitāti un pienākuma izjūtu. Romānā «Taifūns» kuģa komanda saskaras ar postošo dabas spēku, bet kapteinis ir spiests uzņemties atbildību par cilvēku dzīvībām, paliekot uzticīgs sev apstākļos, kad daba un situācija pārbauda viņa gribu un morālo noturību. Lasiet oriģinālā un bez saīsinājumiem par to, kā jūra, vētra un tālie krasti kļūst par cilvēka dvēseles spoguli, un kā pārbaudījums ar ārējo tumsu neizbēgami noved pie tikšanās ar iekšējo tumsu.