Undīna

Jaunais bruņinieks Hūldbrands, apmaldījies meža dziļumā, sastop zvejnieka meitu — jauno un skaisto Undīnu.

Iemīlēdams skaistuli no pirmā skatiena, viņš nolemj viņu vest pie altāra, vēl nezinot, kas viņa patiesībā ir… Fridrihs de La Motte-Fouke, radot "Undīnu", smēlās iedvesmu no folkloras darbiem — vācu, franču, skandināvu. 

Viņa traģisko romantisko pasaku tūlīt pēc iznākšanas pieņēma ar lielu sajūsmu.

Viņa tika tulkota daudzās Eiropas valodās, un tās sižets vēlāk kalpoja par pamatu daudziem operām un desmitiem filmu, un tieši "Undīna" Fouke iedvesmoja H. K. Andersenu radīt "Mazā nāriņa".