Nikolajs Gogoļs

1942.–1944. gadā, drīz pēc pārcelšanās uz ASV, Vladimirs Nabokovs uzrakstīja grāmatu par Nikolaju Gogoļu, pārvēršot ģēnija biogrāfiju ļoti personīgā un drosmīgā izteiksmē par patieso un nepatieso mākslā. Slavenie Nabokova fragmenti, kas skaidro amerikāņu lasītājam vārda "pazemība" nozīmi un izsmej reklāmas konvencijas, tika uzrakstīti šai grāmatai un joprojām nav zaudējuši savu asumu. Neskatoties uz dažādiem atkāpjieniem no biogrāfiskā žanra prasībām, "Nikolajs Gogoļs" aptver visu rakstnieka radošo vēsturi, apstājas pie visiem viņa neparastā dzīves ceļa pagriezieniem un ir aprīkots ar detalizētu "Hronoloģiju" un rādītāju. Ievijot savu rakstnieka pieredzi katrā šīs grāmatas lapā, Nabokovs veic pa savam godprātīgu mēģinājumu atklāt Gogoļa noslēpumu un izskaidrot viņa rīcību un nodomu dabu.
Pilns teksts "Nikolaja Gogoļa" tiek publicēts krievu valodā pirmo reizi.

Papildus redaktora un sastādītāja A. Babikova komentāriem, šajā izdevumā ir iekļauti papildu materiāli – vēstules un atsauksmes no 1943.–1944. gada, kas izgaismo šīs grāmatas uztveri no krievu emigrantiem Amerikā.