Skandāls Čaina-taunā

Karstie Šerloka Holmsa fani, ugunīgajiem brāļiem Vecais Sarkanā un Garais Sarkanā Amliņmaijeri, beidzot pakar savas spuras uz naglas un pārvācas uz bīstamajām ielām Sanfrancisko, cerot kļūt par privātiem detektīviem. Neskatoties uz vāju bijušo kovboju iepazīšanos ar pilsētas dzīvi, viens paliek nemainīgs: nepārspējamais Gustava un Oto talants iekulties nepatikšanās.
Pamanījuši Čaina-taunā neseno paziņu doktoru Čani, brāļi steidzami iejaucas kriminālo bandu, brutālo Barbarijas krasta un vietējās policijas pretstāvē.

Sižeta mezgls kļūst arvien ciešāks, un paliek tikai minēt, vai nešķiramie Sarkanā varēs izglābt no katastrofas veselu pilsētu, pirms nav kļuvis pārāk vēlu.