Krievu bagātieši

Vēstures pieminekļi — leģendas, stāsti, hronikas, senkrievu literatūra — ir tie avoti, ar kuriem mēs iepazīstamies ar krievu tautas likteni tās agrīnajā vecumā, tie ļauj mums saprast, kāds tā bija agrāk.

Mūsu krievu dzīve ir izveidojusies vēl salīdzinoši nesen — cilvēces vēsturē tūkstošgade ir tas pats, kas gads, — bet arī mums ir bagātība ar tautas dzīves pieminekļiem, un mums ir sena mutvārdu un rakstiskā literatūra. Mazo daļu no šī tautas bagātības mēs piedāvājam lasītājiem brīvā pārstāstā...

Lasot bijaļinas, mēs nedrīkstam iedomāties bagātiešus par īstiem, kādreiz dzīvojušiem cilvēkiem. Bagātieši — tas ir visa laikmeta tautas dzīves iemiesojums, tautas radošuma iezīmes, kas ir izdzīvojušas un nonākušas pie mums tādā veidā, kā tās radījusi tauta. Bagātiešu tēlos mēs redzam, ko tauta mīlēja un ko ienīda, redzam pašu tautu ar tās labajām un sliktajām īpašībām. Bijaļinu attēlos ir saglabāts ikdienas, vietējais kolorīts, izdzīts viss fantastiskais, viss, kas varētu dot nepareizu priekšstatu par seno dzīvi. Bijaļinas nav pasakas, un attēlot bagātiešus kā pasaku varoņus — nozīmētu sagrozīt tajās ielikto jēgu un dziļo nozīmi senās tautas dzīves izpētē...

O. I. Rogova (Šmidts-Moskvitinova)

Uz senajiem laikiem, pavisam īpašā pasaulē — varoņu un bagātiešu pasaulē, neparastiem varoņu varoņdarbiem, varām, kas ir spēcīgas un nezin kā apstājas, mūs pārnes senās dziesmas, ko dzied tauta, tā sauktās bijaļinas.

Tauta pati senos laikos radījusi šīs brīnišķīgās dziesmas-stāstus par krievu bagātiešiem un varoņiem no pelēkās, attālās senatnes. Un šie stāsti pārgāja no mutes mutē, no vecajiem uz bērniem, neizsmalcināti nododot katrai jaunajai paaudzei senās bijaļinas. Bija — tāpēc, ka tauta tic bagātiešu esamībai pagātnē, tic, ka viss, kas tiek stāstīts, patiešām notika. Vēstures ierakstos un hronikās ir saglabājušās daudzas liecības, kas norāda, ka daži notikumi, kas pārgājuši uz bijaļinām, patiešām notika, tikai tauta tos pārveidoja pa savam, izkrāsoja un pārspīlēja...

Bijaļina — tā ir pati tauta ar visām tās tumšajām un gaišajām pusēm; bijaļina — tā ir pati Krievijas dzīve, un šī dzīve tiek attēlota dziesmās no visām pusēm, ar visām mājas, kara un galma apstākļu detaļām...

N. A. Nadeždins

Krājumā iekļautas izvēlētas bijaļinas no O. I. Rogovas (Šmidts-Moskvitinovas) grāmatas "Krievu bagātieši" (1912) un N. A. Nadeždina "Bagātieši un varoņi krievu zemē" (1911). Krājumu rotā 150 ilustrācijas un mākslinieku N. A. Bogatova, P. Gileva, N. N. Karazina, E. K. Sokolovska, A. Morozova u.c. dizaina elementi.