Pasakas Krievijas tautām

Visiem zināms Ivans-Carevičs un Emelija, Baba-Jaga un māsa Aljonuška. Bet vai jūs zināt, kas ir varonīgais Attigytky? Vai ragana Ljutra? Vai burvju sievietes kešalijas? Bet šie tēli ir daļa no pasaku kosmosa Krievijā, ko veidojuši pomoru un kazaku folklora, Sibirijas, Uralas un Tālajos Austrumos, Kaukāza un Volgas tautas...
Piecpadsmit pasakām, kas iekļautas šajā grāmatā, ir pārsteidzoša un skumja liktenis: tās tika savāktas, pārtulkotas un publicētas 19. gadsimtā — 20. gadsimta sākumā. Tomēr pirmās publikācijas kļuva par pēdējām: vairāk nekā puse no šiem brīnišķīgajiem tautas fantāzijas darbiem vairs netika izdoti.
Pirmo reizi simts gadu laikā mēs publicējam zaudēto pasaku apkopojumu no Krievijas tautām: ir pienācis laiks atkal atklāt šo dārgumu krātuvi — un jauniem skatījumiem ne tikai uz dažādu tautu kultūru, kas apdzīvo mūsu lielo zemi, bet arī uz visu mūsu vēsturi kopumā.
Īpaši šim izdevumam mēs esam sagatavojuši unikālu vizuālo rindu no ilustrācijām 19. gadsimtā — 20. gadsimta sākumā un attēliem par dažādu Krievijas tautu tērpiem un ikdienas dzīvi.