Japāņu rakstniece Fumiko Hajāši (1903-1951) labi pazīstama savā dzimtenē, bet gandrīz nepazīstama Krievijas lasītājam. Bērnībā viņa dzīvoja galējā nabadzībā, izaugusi, daudzus gadus klaiņoja pa valsti. Grūtības nesalauza meiteni, viņa apņēmīgi mācījās, daudz strādāja un sasniedza panākumus — viņas pirmais autobiogrāfiskais romāns „Klaiņotāja dienasgrāmata” (1930) kļuva par bestselleru. Savā īsajā mūžā Fumiko Hajāši uzrakstīja vairākus romānus, daudzus stāstus un kino scenārijus, sūtīja avīzēm reportāžas no kara teātriem Dienvidaustrumāzijā, apmeklēja Ķīnu un Eiropu. Viņa saņēma vairākas prestižas balvas, viņas darbi vairākkārt tika ekranizēti. Pēc nāves rakstnieces mājā tika atvērts muzejs, bet pilsētā, kur viņa pavadīja bērnību, tika uzstādīts bronzas piemineklis.
Piedāvātā lasītājiem grāmata pirmo reizi iznāca krievu valodā 1960. gadā un kopš tā laika nav atkārtoti izdota. Tajā iekļautie stāsti sniedz vispilnīgāko priekšstatu par rakstnieces radošumu.
