Mistiskās stāsti. Gūstā pie gariem

Antoloģijā iekļauti mistiski stāsti britu, amerikāņu un kanādiešu rakstnieku 19.–20. gadsimtā. Literatūrā Vecajā un Jaunajā pasaulē vienmēr ir bijusi interese par šausmīgo un pārdabisko. Pirmo vietu bagātajā repertuārā līdzīgām tēmām un sižetiem, bez šaubām, ieņem stāsti par gariem, kuri ir kļuvuši par galvenajiem varoņiem piedāvātajā grāmatā. Neskaidras ēnas senajos apartamentus, kas traucē jaunajiem saimniekiem; neredzamas būtnes, kas caurstrāvo visas redzamā pasaules stihijas; bezmājīgas dvēseles upuru un slepkavu; gari, kas glābj mirstīgos un iznīcina pašpārliecinātos lepnīšus; spoki, kas pārdzīvo grūtus laikus filozofiskā skeptiķa, zinātnes uzplaukuma un tehnikas triumfa laikmetā, kas karo savā starpā un pat apprecas viens ar otru; visbeidzot, parasti cilvēki, kas spēlē viltīgu „spoku spēli” ar saviem tuvākajiem, — visu to un vēl daudz ko citu lasītājs atradīs šī sējuma lapās. Daži stāsti tiek publicēti krievu valodā pirmo reizi vai tiek drukāti jaunās tulkojumos.