Divu dzimtu. Grāmata 4. Zaudētais metāls

Vaksiliums Ladrīans daudzus gadus cīnījās ar noslēpumainu noziedzīgu organizāciju, ko sauc par Apli, kuru vada viņa māsa Telsina. Galu galā vecums ņēma savu, un Vaks pievērsās politikai un bērnu audzināšanai. Bet tagad Uēns un Marasi ir atklājuši pierādījumus tam, ka Aplis ir atsācis savu darbību, kas ir ārkārtīgi bīstama valstij. Noziedzniekiem palīdz konflikts starp galvaspilsētu Elendeli un Attālajiem Pilsētām. Kaimiņi, nesen atklātā Dienvidu Kontinentā, draud, ja ne ar karu, tad ar nopietnām nepatikšanām, bet Harmonijai, dievam — Skadriāla aizsargam, ir pietiekami daudz savu rūpju. Eksperimenta gaitā ar retajiem metāliem Vaks veic biedējo atklājumu, un viņam nākas atgriezties pie likumdevēja amata... Pirmo reizi krievu valodā!