Niro Vulf, kaislīgs orhideju kolekcionārs, liels gardēdis, alus mīļotājs un lielisks detektīvs, praktiski nekad neiznāk no mājām. Visus noziegumus viņš atklāj, pamatojoties uz faktiem, kurus savāc Arčijs Gudvins, viņa šarmantais, ironiskais palīgs ar izcilu atmiņu. Multimiljonārs Otiss Džarels ir pārliecināts, ka viņa vedekla pārdod uzņēmuma noslēpumus konkurentiem, un, lai pierādītu viņas vainu, nolīgst Niro Vulf. Un tā, lai vāktu kompromitējošu informāciju, Arčijs Gudvins, uzdodoties par jauno sekretāru, apmetas Džarela mājā. Un pēc divām dienām tiek nogalināts iepriekšējais sekretārs, un Arčijs nonāk notikumu centrā. Policijai, protams, rodas jautājums: kādā veidā Vulf un Gudvins iepriekš uzzināja par slepkavību? Papildus romānam «Ja nāve gulēja», grāmatā iekļauts stāstu krājums «Četriem jāaiziet» par nākamajiem slavenā detektīva darbiem.
