Franču piezīmes

Iļja Erenburga (1891–1967) – rakstnieks, dzejnieks, žurnālists, tulkotājs no franču un spāņu valodas, sabiedriskais darbinieks.
No visām Eiropas valstīm viņš visvairāk bija saistīts ar Franciju – gan tāpēc, ka visilgāk tur dzīvoja, gan tāpēc, ka vislabāk pazina un juta tās valodu, kultūru, vēsturi.
«Franču piezīmes», rakstītas 1957. gadā, izraisīja sensāciju literārajās aprindās – slavenā Erenburgas ezopa valoda, asie izteikumi un dziļās pārdomas izsauca lielu interesi pie lasītājiem.
Kāpēc Hūgo un citi rakstnieki tā laika skeptiski attiecās pret Stendāla radošo darbību? Kā Pikaso pārgāja no akadēmiskā uz kubismu, kļūstot par novatoru? Par ko viens otru mīlēja un ienīda impresionisti? Un kas tad ir franču kultūra un tās mantojums pasaules civilizācijā?
Erenburga atbild uz šiem un daudziem citiem jautājumiem, atklājot Franciju un tās spilgtākos pārstāvjus no jauna.