Vājais.

Ņujorka, robeža starp 1960. un 1970. gadiem. Zēns tiek pakļauts pazemojošam uzbrukumam no skolotāja puses. Misteram Makenerijam nepatīk, ka Džonatanam ir trīspadsmit gadi, bet viņš sver tikai trīsdesmit kilogramus. Bērns pirmo reizi ir spiests apšaubīt savu tiesību ieņemt vietu pasaulē, tiesību uz savu ķermeni. Džonatana tēvs, uztraucoties par dēla vīrišķības trūkumu, izstrādā treniņu un pastiprinātas uztura režīmu.

Pašam to negribot, zēns spēlē šķirojošu lomu vecāku laulībā. Rezultātā Džonatanu nosūta uz Šveices internātskolu, kur viņam izdodas atrast sevi starp izsistajiem un izstumtajiem skolēniem. Tēvs neizlaiž iespēju ierasties Eiropā un uzspiest dīvainus uzskatus par īsta vīrieša tēlu, apdraudot iznīcināt telpu, kuru Džonatans Vels ar tik lielām grūtībām ir iekarojis sev.

Atzītais kritiķu amerikāņu dzejnieks Džonatans Vels ir sniedzis sirsnīgas un spēcīgas memuārus par pusaudža vecumu un sevis tēlu, trauslumu vīrišķībā un mūžīgo komforta meklēšanu pasaulē.