Ivans Andrejevičs Krilovs iegājis literatūras vēsturē vispirms kā lielākais pasaku autors. Viņa īsās, mācīgas, ironiskās pasakas zina kopš bērnības un ar prieku pārlasa. Precīzi citāti no tām jau sen ir kļuvuši par izteicieniem, bet Krilova varoņi ir iecienīti daudzu paaudžu lasītāju vidū. «Protams, neviens francūzis neuzdrošinās kādu izvirzīt augstāk par Lafontēnu, bet mēs, šķiet, varam dot priekšroku Krilovam. Abi viņi mūžīgi paliks savu vienaudžu mīluļi», — teica Puškins. Tomēr Krilova radošumā ir pārstāvēti visdažādākie dzejas žanri: tie ir gan psalmu pārveidojumi, gan filozofiskas pārdomas, gan draudzīgas vēstules, gan epigrammas, gan dzejoļi uz gadījumu, gan mīlas lirika. Šie darbi ieņem nozīmīgu vietu šajā izdevumā un dod iespēju lasītājiem iepazīties ar dažādām Krilova talanta šķautnēm — dzejnieka, kurš ne tikai ieviesa literārajā lietojumā tautas valodu, bet arī lielā mērā paredzēja vēlākos atklājumus krievu lirikas jomā.
