Zīlnieces no Žitkovas

Kalnu ciematos uz Čehijas un Slovākijas robežas jau sen dzīvo zīlnieces - sievietes, kurām ir īpašs talants, mantots no senčiem: spēja dziedināt, palīdzēt sarežģītās dzīves situācijās, paredzēt nākotni un izsaukt vētras. Dora Idese, romāna galvenā varone, pieder pie tādu sieviešu dzimtas. Dora ir pilsētas cilvēks, zīlnieces viņu interesē galvenokārt kā etnogrāfu, un viņa cenšas skatīties uz noslēpumainajiem notikumiem mūsdienu un racionāla cilvēka acīm. Bet, ieinteresējusies par savas tantes Surmenas likteni, jaunā sieviete saprot, ka arī pati ir neatņemama daļa no cauri gadsimtiem stieptās tradīcijas...

Katežina Tučkova, vispazīstamākā mūsdienu čehu rakstniece, ir pratusi meistariski atveidot apburošo atmosfēru attālinātajās no civilizācijas ciematos un iekļaut romāna notikumus vēsturiskajā kontekstā, jo pagātne nav atdalāma no tagadnes un nākotnes.

Romāns ir tulkots sešpadsmit valodās, vien Čehijā tā tirāža pārsniedza 100 000 eksemplāru.