Amsterdam. Amsterdam

Ianas Makiūnas – vienas iš "valdžios triumvirato" šiuolaikinės britų prozos (kartu su Dzuliu Barnsiu ir Martinu Emisu). Jo "Amsterdamas" gavo Bukerio premiją. Rusų romano vertimas tapo intelektualiniu bestseleriu, o Viktoro Golyshevo darbas buvo apdovanotas Rusijos "Mažuoju Bukeriu", pirmą kartą ir vienintelį kartą suteiktu būtent už vertimą. Du draugai – sėkmingas populiarios dienraščio redaktorius ir garsus kompozitorius, dirbantis prie "Tūkstantmečio simfonijos", pasirašo sutartį dėl eutanazijos: jei vienas iš jų pateks į beatmindumo būseną ir nustos save kontroliuoti, kitas įsipareigoja jį nužudyti...