Mergaitė, užkariavusi laiką. Tokikake

Septyniolikmetė moksleivė Makoto nesvarsto apie ateitį: nei apie tai, kuo nori tapti, nei apie tai, kuo jai yra jos draugai Koskė ir Tiaki.

Ji nenori nieko keisti, ir štai, tarsi specialiai, įgyja gebėjimą keliauti laiku atgal.

Su jos pagalba ji pradeda spręsti savo mažas problemas, nenutuodama, kad ateitis, su kuria ji taip lengvabūdiškai elgiasi, anksčiau ar vėliau vis tiek ateis..