Praėjo dvidešimt metų nuo tada, kai maža vargšė našlaitė rado prieglobstį Nanhuos mokykloje. Dabar jos istorija pamiršta ir išsisklaidžiusi kaip debesys virš tuščio Purpurinio bambuko viršūnės. Tačiau likimas ruošia šešiems pasauliams naują posūkį: amžinybės mokyklos slenkstį vėl kerta mergaitė su tamsiu dvasia. Lo Infanas, didžiausias iš amžinųjų, slepiantis netekties skausmą po ledinio abejingumo kauke, priima naują mokinę. Jis suteikia jai tą pačią vardą, tą pačią ginklą ir apgaubia ta pačia priežiūra... Kas jį varo - kaltės jausmas ar kažkas daugiau? Jaunoji Čun Dzį kupina ryžto nusipelnyti mokytojo pasitikėjimo ir įrodyti, kad ji verta jo mokymo. Tačiau amžinųjų pasaulis yra pilnas paslapčių, intrigų ir senų įžeidimų. Jai teks sužinoti, kad praeitis nemiršta, o meilė ir neapykanta kartais tampa mūšio lauku, kur lažybos ne tik už įsimylėjusių širdis, bet ir šešių pasaulių likimą.
