Vakaras ir rytas. 1 Tomas

997 metai po Kristaus gimimo.
Tamsieji amžiai žemyne artėja prie pabaigos, tačiau Britanijoje ant kortos stovi pačios anglų tautos egzistencija...
Iš vakarų puola karštos škotų gentys. Šiaurę vėl ir vėl užlieja kraujas iš negailestingų skandinavų vikingų antpuolių. Teisus tas, kuris stiprus. Kalavijas ir ietis tapo vieninteliu įstatymu. Kiekvienas išgyvena, kaip sugeba.
Tokie yra laikai, kuriuose turi gyventi herojai – savo vietos po saule ieškantis jaunas laivų statytojas-saksas, kurio šeima buvo išvyta iš namų vikingų, kilniųjų normanų gražuolė, kartu su vyru ruošiasi į mirtinai pavojingą kovą dėl turto ir valdžios, ir išsilavinęs vienuolis, apsėstas idėjos paversti savo kuklų vienuolyną vienu iš pagrindinių žinių ir kultūros centrų Europoje.
Tai jų istorija – didinga ir įspūdinga, žiauri ir užburiančia.