Psichopompas. Neįmanomas sugrįžimas

Trumpi bestseleriai belgės Amélie Nothomb išleidžiami šešių skaitmenų tiražais ir pasirodo keturiasdešimt šalių, atnešdami savo kūrėjai daugybę apdovanojimų, tarp jų ir Prancūzijos akademijos Didįjį prizą bei vieną iš pagrindinių Europos literatūrinių apdovanojimų — Strega prizą. Šioje knygoje pateikti du jos autobiografiniai romanai (2023, 2024). “Psichopompas” — emocinė autoriaus išpažintis. Pavadinimas susijęs su senovės graikų dievo Hermio pravardė ir reiškia “Sielų vadovas”. Siužete — vaikystė ir jaunystė, seksualinė prievarta, patirta 12 metų Bangladeše, po to sekusi anoreksija, paradoksalios likimo žaidimai, amato paslaptys, neįprastas rašytojo kredo ir menas bendrauti su mirusiais, kurį sugebėjo įvaldyti visai ne polinkį mistikai turinti Amélie Nothomb. “Neįmanomas sugrįžimas” — lyriškas ir labai asmeniškas romanas apie meilę Japonijai ir apie kelionę ten po trisdešimties metų po bandymo apsigyventi ten visam laikui, aprašytą jos žinomose knygose “Baimė ir drebulys” ir “Tokijo nuotaka”. Susitikimas su pažįstamomis gatvėmis ir senovinėmis japonų paminklais lydi jaudinančiais prisiminimais, nostalgija ir Nothomb būdinguoju nepakartojamu humoru.