Ave Eva

Šiuolaikinėje Rusijos poezijoje viena ryškiausių asmenybių – Inna Kabyš, pagal Eugeniusą Evtušenką – „retas didelis talentas“, todėl nenuostabu, kad kiekviena jos nauja knyga neabejotinai pritraukia tiek literatūrų, tiek visų, kuriems įdomios mūsų laikų eilės, dėmesį. Jos poezijoje elegantiškai susipina lyrizmas ir subtili ironija, aukštas tragizmas ir buvimas, o atrodanti paprastuma eilutėse pasiekiama virtuoziniu žodžio valdymu. Inna Kabyš pelnė Puškino premiją Alfredo Tėpferio fondo (Hamburgas), Dėlvigo premiją, „Maskvos sąskaitos“ premiją, Achmatovos premiją. Į knygą įtraukti nauji eilėraščiai, pjesės, taip pat esė „Ave Eva“, kur autorė kreipia žvilgsnį į savo kūrybinės prigimties šaltinius.