Kairas

1986 metai. Rytų Berlynas. Jie atsitiktinai susitinka autobuse ir… neranda savyje jėgų išsiskirti. Jai devyniolika, ji studentė, jis trisdešimt metų vyresnis, sėkmingas rašytojas ir radijo laidų vedėjas, vedęs. Katarina užaugo socializme, Hansas vaikystę praleido nacių Vokietijoje.

Praeina metai. Įsimylėjusiųjų santykiai balansuoja tarp aistros ir toksiškos priklausomybės. Hansas moko Katariną gyvenimo, tačiau kai ji parodo nepriklausomybę, jis reaguoja skausmingai ir savininkiškai…

Tuo tarpu pasaulis aplink keičiasi. Sienos, valstybė ir visuomenė griūva, o su jomis ir praeitas gyvenimas su visais įsitikinimais, įpročiais, prisirišimais. Atėjęs vilties, bet ir neapibrėžtumo laikas. Sutrikimo ir suglumimo metas, kurį dėl amžiaus atstumo Katarina ir Hansas išgyvens visiškai skirtingai. Įtrūkis santykiuose virsta užsisklendimo bedugne, kurios jų meilė jau negalės įveikti.