Galerna

Naktinis skambutis sutrikdo ramią jauno ordinatoriaus AiToro Inchaurragos, teismo medicinos instituto, vakarienę. Jis tapo vieninteliu prieinamu ekspertu šiuo vėlyvu metu. Ant Vėjo Nugaros, netoli San Sebastiano pakrantės, rasta vyro kūnas. Tačiau dėl didėjančio audros policininkams vis mažiau laiko apžiūrėti nusikaltimo vietą.
Inspektorius Echeberria ganėtinai agresyviai teigia, kad įvykis yra tik nelaimingas atsitikimas. Ant lavono, be akivaizdžių mėlynių ir įbrėžimų, atsiradusių dėl buvimo neramioje jūroje, jokių pažeidimų nėra. Tačiau kažkas neramina AiToro. Ir jo abejonės patvirtinamos, kai jis pastebi keistą spygliu, panašų į žuvies kaulą, lavone.
Susijungęs su policijos veteranų Jaime Otamendi ir jūrų biologe Eva San-Pedro, AiTor pradeda savo tyrimą. Naktį, kai laikrodžių rodyklės nešasi neatsiejama, o gatvėse siautėja galerna, jiems teks atskleisti žiaurių žmogžudysčių grandinę…