Laiko ašaroms ir nusivylimams nebeliko. Jaunos kunigaikštės gyvenime atėjo lemiamas momentas. Kova už Kunsan tapo vis intensyvesnė ir beviltiškesnė. Karinės ugnies spirale aimanavo ir žuvo žmonės, nesugebėję išgyventi Atgimimo Armijos puolimo. Artėjo valanda ir rūmų žlugimo, kol situacija nepavėluotai pasikeitė. Į sostą tuoj pat užlips naujas imperatorius. Su sunkumu priėmusi pokyčius, Džou Jan grįžta namo. Ten jos jau laukia užkimštos įvairiomis brangenybėmis dėžės ir galutinė santuokos su kunigaikščiu Bai sprendimas. Tačiau, nepaisant viso savo nenoro tekėti, jauniausiai kunigaikštei sunkiausia buvo nuleisti kelius prieš naująjį paveldimąjį princą… kurį ji dar vakar vadino mokytoju. Ar Kunsano imperija sugebės išgyventi tamsų neramių laikų etapą? Ir kuo baigsis buvusių mokytojo ir mokinės santykiai mirtino mūšio įkarštyje?
