Rusų kalbos paslaptys

Knyga susideda iš dviejų dalių:
Pirmoje dalyje Anna Nikolaevna svarsto kalbos problemas, apie šnekamąją ir rašytinę kalbą, gyvą pokalbių kalbą ir šiuolaikinę kalbą, įskaitant šiuolaikinę kalbą scenoje, apie rusų kalbos įstatymus ir taisykles, intonaciją, skyrybą ir pabrėžimus, monologą, autoriaus teksto interpretaciją, apie darbą su žodžiu. Ji nagrinėja pavyzdžius iš klasikinės rusų literatūros, apimdama autoriaus stilių (Puškino, Tolstojaus ir kt.), atskleidžia laisvo ir sveiko balso, taisyklingos dikcijos paslaptis ir visa tai nagrinėjama per rusų teatro prizme, scenos kalbą, todėl antroji knygos dalis yra anketos.
Kas tai? Visą savo gyvenimą Anna Nikolaevna rinko interviu su savo kolegomis-garsiais aktoriais, režisieriais, kuriuose ji uždavinėjo klausimus apie žodį, scenos kalbą, darbą su vaidmeniu, darbą su klasikiniais kūriniais, kalbos įstatymus, kalbos techniką. Tai 22 klausimai apie žodį didiesiems kalbos meistrams.
Šios anketos-interviu yra unikalios: jose „skamba balsai“ kaip jau išėjusių meistrų, Olego Tabakovo, Tovstonogovo, Gluzskio, Zavadskio, Evstignejevo, Gribovo, Knebelio, Evgenijaus Lebedevo, Andrei Mjagkovo, Vyacheslavo Nevino, s. Jurskio, A. Efroso ir kt. ir šiuolaikinių aktorių bei režisierių, tokių kaip Maškovas, Mironovas, Chaben Wskis, Alentova, Bogomolovas, Golubas, Nikita Michalkovas, Pokrovskaja, Konstantinas Raikinas ir kt. Beveik kiekviena anketa yra parašyta šių meistrų ranka, su jų autoriniais parašais. Kiekvienas Anna Nikolaevna klausimas šiose anketose kertasi su skyriumi teorinėje knygos dalyje, todėl klausimui apie žodį atsako ne tik Anna Nikolaevna, bet ir garsūs scenos meistrai.

Būtent teatro žmonės, eidami skirtingais keliais, sukūrė galingą praktiką, skirtą kalbos tobulinimui, atskleidė laisvo balso ir jo gydymo paslaptis.
Meno meistrų atradimai yra svarbūs rusų kultūrai ir turi būti plačiai prieinami kasdieniame visuomenės gyvenime.