Galutinis sprendimas arba paslaptis už užuolaidos

Antrojo pasaulinio karo įkarštyje Sasekso grafystėje gyvena devyniasdešimt aštuonerių metų senolis, kadaise garsus detektyvas, atsitraukęs nuo reikalų ir besidomintis tik savo bitininkyste. Netikėtai likimas suveda jį su nemušu žydų pabėgėliu berniuku. Vienintelis dalykas, likęs Linusui iš ankstesnio gyvenimo, - pilkas žakos papūga. Bet ką reiškia ilgų skaičių grandinės, kurias ištaria paukštis? SS slapti kodai? Arba kodai sąskaitoms Šveicarijos bankuose? O gal viskas yra paprasčiau ir baisiau? Priklausančiam berniukui papūgai prasideda tikra medžioklė, o name, kuriame jis gyvena, įvyksta žmogžudystė…