Kazya dabar yra lavonas

Taip atsitiko, kad jauna (devyniolikos su puse metų) ir gražuolė Kassimira Pavlovna Volodar, būdama pačiame jėgų žydėjime, paliko mūsų pasaulį... Ir, kaip nuostabu, atsidūrė kitame pasaulyje. . Kazya sukrėsta: pasirodo, kad kitoje pusėje yra daug kuriozų. Įdomūs pašnekovai, neįprasta topografija ir net architektūra, daug gana įdomių ir neįprastų fizikos (ir metafizikos) dėsnių. Tai yra, visiškai įmanoma... ai, ten negyventi. Taip pat paaiškėja, kad kitoje pusėje yra paslaptingų savo nusikaltimų ir yra tamsių asmenybių, kurios daro tam tikrus tamsius dalykus. O jauna, graži ir dar tik pripratusi prie pomirtinio gyvenimo, Kazė – tai visai nenuostabu – visai nenori žūti antrą kartą.