Šogūnas. Tomas 1, 2

Romanas, 2 tomais.
XVII amžiaus pradžia. Olandų laivas susiduria su tragedija Japonijos krantuose. Išgyvenę įgulos nariai suimami ir apkaltinami piratavimu. Tarp suimtųjų buvo ir anglas Džonas Blektornas, puikiai išmanantis geografiją, karinę taktiką ir matematiką, turintis stiprią asmenybę. Jų likimą turi nuspręsti vietos valdovas, kurio atvykimo laukia visa kaimas. Gandai apie talentingą kapitoną pasiekia giminaitį Toranagą-no Minovą, vieną galingiausių žmonių Japonijoje. Toranaga ima Blektorną po savo apsauga, puoselėdamas klastingus planus pasinaudoti jo žiniomis kovoje dėl valdžios. Norėdamas išgyventi svetimoje šalyje, anglas studijuoja jos kalbą ir papročius, tampa samurajumi, tačiau jo mintyse neišnyksta noras vieną dieną sugrįžti į savo tėvynę...