Kui kass vaatab läände. Osa 3

Hirōta Hajime ja Tima Kondo seikluste viimane köide, kus nad jätkavad väsimatult voogude kõrvaldamist – müstilised loodusnähtused, mis rikuvad tavapärast elu. Seekord peavad nad päästma Fudo festivali mainet, hoolitsema hüljatud saarele sattunud kiisude eest ja taastama suhteid peres, millest pidevalt lahkub korter. Kuid kõik see jääb vaikseks tõsise ülesande taustal: Hirōta ja Tima peavad lõpuks iseendaga hakkama saama ja leidma oma tee elus.
Gendira ootab samuti keeruline katsumus – lahing hirmuäratava vastase, Musta Kuningaga! Panused on kõrged – voogude kõrvaldajate au (ja värske kala).