Paramaartthasara Abhinavagupta. Kõrge reaalsuse olemus

Filosoof ja pühak Swami Lakshmādžu valis avamiseks just "Paramaartthansaru" - " Kõrge reaalsuse olemus", kuna, nagu ütleb tema suur kommentaator Abhinavagupta, sisaldab see tekst iidse, kaua aega varjatud mitte-dualismi Kashmiri Šivaismi õpetuse olemust. Oma selges, otseses ja inspireeritud tõlgenduses avab Swami Lakshmādžu заслон suulise traditsiooni üle, mis edastab selle sügava filosoofilise süsteemi elava hinge, olles samal ajal nii metafüüsiline kui ka praktiline. Alguses oli "Paramaartthasara" kirjutatud Patanjali poolt, kuulsa "Jooga-suutra" autori poolt, kuid Abhinavagupta tõlgendas ja ümber sõnastas selle nii, et edastada Kashmiri Šivaismi doktriini sügavaid tõdesid. Lõpus kirjutab Abhinavagupta: "Ma olen lühidalt esitanud selle Paramaartthasaru" sajandi salmis. Ja kuigi see koosneb vaid sajast salmist vormiliselt, oma mahus sisaldatud teadmiste osas ületab see kümme miljonit salmi."