Tava maa

20. sajandi algus — pimestava luksuse ja lõpetamatute sotsiaalsete barjääride aeg. Sellesse maailma, kus kõik sõltub päritolust ja suhetest, saabub Undine Spragg, provintsist pärit tüdruk, — lääne rikka palgatu ja egoistlik, kuid samas vastupandamatult võluv ja ambitsioonikatele unistustele pühendunud. Koos vanematega kolib ta New Yorki, kindlalt otsustades vallutada kõrgema maailma. Tema ilu tõmbab kohe pilke, samas kui loomulik võlu aitab tal kiiresti seltskonda sulanduda. Undine omandab hämmastava kergusega etiketi peensusi ja oskab osavalt vajalikku tutvustust luua. Kuid täiuslike kommetega ja särava naeratuse taga peitub külm kalkulatsioon: Undine'i jaoks on inimesed — vaid astmed eesmärgi täitmisel, ja abielu — mitte südame liit, vaid strateegiline käik rikkuse ja mõju saavutamise nimel. Mis ootab Undine't tema tõusmise tipus? Kas ta leiab selle, mille poole ta nii meeleheitlikult püüab, — või on edu hind liiga kõrge?..