Ühenduse dialektiika Plotinos

Ülle on välja antud raamat tuntud vene filosoofi ja filoloogi Aleksei Fjodorovitš Losevi (1893-1988) «Ühenduse dialektiika Plotinos» lõpetab «Akadeemilise projekti» programmi autori kaheksa raamatu uue väljaande, mille lõi 1927-1930. koos paranduste ja esimeste väljaannete lehekülgede taastamisega. Väljaanne sisaldab originaalset tõlget iidse kreeka keelest ühe kõige keerulisema antiikfilosoofilise teksti — traktati "Numbrid" (Enn. VI.6) neoplatonismi rajaja Plotinos (204/5-270). Eriti väärtuslik on autori ulatuslik kommentaar, mis selgitab ja paljuski tõlgendab uuesti traktatis esitatud neoplatonistlikku numberdialektiikat teadmiste ja tundmise aluseks. Näidatakse Plotinos filosoofia seoseid ja arengut Proklosi (412-485) mõtetes, kes lõpetas antiikse neoplatonismi, ja katkendi tõlked tema teosest «Teoloogia esialgd» on samuti tehtud A.F. Losevi poolt. Töö nende tõlgete kallal avaldas olulist mõju uurija enda matemaatika filosoofia arengule hiljem, raamatus «Dialektilised matemaatika alused». Raamat on suunatud antiikfilosoofia ajaloolastele, kodumaiste filosoofiliste mõtete ajaloolastele, filosoofidele, kultuuriuuringute spetsialistidele ja seda võib kaasata kaasaegsete interdistsiplinaarsete uuringute ringi.