Taasvaatamise palve praktika. Tundmatuse pilv. Kristlik müstitsism

See raamat on XIV sajandi müstilisest kristlikust traktaadist «Tundmatuse pilv» ("The Cloud of Unknowing"), mille tõlgib vene keelde, mis dateeritakse 1375. aastaga ja mille autoriteks näib olevat anonüümne teadlane ja mungad.

Käesoleva teksti autor väidab: mõned asjad ei muutu kunagi, sealhulgas inimese vajadus ühenduse järele oma Loojana. Palve ja jumaliku vaatluse kaudu – need on need vahendid, mille kaudu on inimene tuhandeid aastaid saavutanud edusamme Jumala tundmises.

«Tundmatuse pilves» räägitakse nendest vahenditest, mida kasutas keskaja mungakongregatsioon eesmärgiga luua ja hoida teadmisi Jumalast, mis saadud vaatluse tulemusena. See on juhend noortele munkadele, omamoodi õpetus vanematelt vendadelt.