Kirg puude all ja teised näidendid

Kahekümnendate aastate lõpuks oli Eugene O'Neill saanud juhtivaks Ameerika dramaturgiks. Tema näidendid mõjuvad publikule julgete ideede, eluliste süžeede ja sügavuse poolest, samas kui autor käsitleb olulisi sotsiaalseid ja ajatut filosoofilisi küsimusi, mis ei jää publiku tähelepanuta. Oma uuendusliku lähenemise tõttu on ta kriitik John Gassneri arvates Ameerika realistliku draama looja. Teine tuntud teatri kriitik George Jean Nathan kirjutas, et „keegi ei saa võrrelda O'Neilli võimet tungida tegelaste iseloomu, inimeste tundmise ja lavastuse ning selle võimaluste mõistmisega“. Selles raamatus on valitud Eugene O'Neilli teosed, sealhulgas Pulitzeri preemiaga autasustatud näidendid „Kohapeal“ ja „Anna Christina“.